fuso-Часовой пояс: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Italiano%dictionary_xs%Russo

Cos'è fuso? fuso è Часовой пояс

Cos'è Часовой пояс?

  • Che è passato dallo stato solido a quello liquido: ghiaccio, piombo f.║ Di pezzo metallico ottenuto per fusione ║ Essere f., stanco morto.

    Который перешел из твердого в жидкое состояние: лед, свинец f.║ Из металлического куска, полученного плавлением ║ Будучи ф., мертвым уставшим.

  • fig. Ben armonizzato nei singoli elementi e nelle varie parti.

    Инжир. Хорошо гармонируется как в отдельных элементах, так и в различных частях.

  • Arnese di legno di forma rotonda e allungata che si assottiglia alle estremità, mediante il quale nella filatura a mano è prodotta, per rotazione, la torsione del filo, e sul quale viene avvolto il filo stesso ║ Nella filatura meccanica, organo cilindrico a forma di asta appuntita, con movimento rotatorio, che produce la torsione e l’avvolgimento del filo ║ Diritto come un f., rigidamente eretto.

    Деревянный инструмент круглой и вытянутой формы, сужающийся на концах, с помощью которого вручную производится прядение, путем вращения, скручивание нити, и на которое наматывается сама нить ║ При механическом вращении цилиндрический орган в виде заостренного стержня, с вращательным движением, который производит скручивание и намотку проволоки ║ Прямой как f., жестко прямостоячий.

  • estens. Organo sul quale è montata la ruota nei veicoli ║ L’asta verticale dell’ancora ║ F. orario , ognuna delle 24 parti in cui è divisa convenzionalmente la superficie del globo terrestre per regolare il tempo.

    разгибает. Орган, на котором колесо установлено в транспортных средствах ║ Вертикальный стержень якоря ║ F. ежечасно, каждая из 24 частей, на которые поверхность земного шара условно разделена для регулирования времени.

  • tr. Far passare dallo stato solido allo stato liquido, sciogliere: f. il ghiaccio f. l’oro, l’argento.

    Тр. Переход из твердого в жидкое состояние, таяние: f. лед f. золото, серебро.

  • tr. Ottenere, attraverso la fusione di metalli colati in apposite forme: f. un lingotto d’oro f. una campana.

    Тр. Получают, путем сплавления литых металлов в специальных формах: f. золотой слиток f. колокол.

  • tr. Provocare la fusione di un motore o di una sua parte per surriscaldamento; anche assol.: ero sulla statale quando ho fuso.

    Тр. Заставить двигатель или его часть расплавиться из-за перегрева; Я был на шоссе, когда растаял.

  • tr. Riunire in un tutto organico, mettere insieme: f. due società f. suoni e immagini.

    Тр. Соберите вместе в органическое целое, собранное вместе: f. две компании f. звуки и образы.

  • intr.(aus. avere ) Passare allo stato liquido, sciogliersi: il ghiaccio fonde a 0 gradi anche intr. pron.: la cera si sta fondendo.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza