fasci-связки: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianRussian

What is fasci? fasci is связки

What is связки?

  • Avvolgere con fasce: f. un neonato l’infermiere gli fasciò la caviglia anche tr. pron.: fasciarsi il polso.

    Обертывание с поясами: f. новорожденная медсестра вывихнуллодыжка даже tr. pron.: оберните его запястье.

  • estens. Avvolgere strettamente: il vestito ti fascia in vita.

    "Я думаю, что это хорошая вещь", сказал он. Оберните плотно: платье будет ремень вам на талии.

  • Insieme di oggetti della stessa natura, riuniti ed eventualmente legati, in quantità tale da poter essere portati a braccia: un f. di spighe un f. di documenti ║ Far d’ogni erba un f., considerare tutto alla stessa stregua.

    Набор предметов одинакового характера, собранных и, возможно, связанных, в таких количествах, что их можно носить с оружием: f. of ears a f. of documents " Сделать каждую траву f., рассмотреть все одинаково.

  • Insieme di elementi uguali ║(FIS). Insieme di raggi le cui rette hanno in comune la direzione o un punto: f. luminoso ║(ANAT). Unione di fibre: f. muscolare ║(MAT). F. di rette , insieme di rette passanti per un punto.

    Равный набор элементов» (FIS). Набор лучей, линии которых имеют общее направление или точку: f. bright ( ANAT). Соединение волокна: мышца f. (MAT). F. прямых, набор линий, проходящих мимо для точки.

  • (STOR). F.(littorio ), mazzo di verghe di legno, nelle quali era inserita una scure, usata come insegna e strumento del potere dei magistrati della Roma antica; fu assunto da Mussolini come insegna del partito fascista.

    (СТОР). F.(литторий), пучок деревянных стержней, в которые был вставлен топор, используется в качестве знака и инструмента власти магистратов Древнего Рима; он был нанят Муссолини в знак фашистской партии.

  • Designazione di gruppi di forze politiche o sociali collaboranti a un fine comune, da raggiungere con metodi rivoluzionari ║ Fasci dei lavoratori , associazione contadina a tendenza socialista-anarchica, sorta verso la fine del sec. XIX │ Fasci di combattimento sorti nel 1919, da cui ebbe origine nel 1921 il Partito Nazionale Fascista ║ assol. Il partito fascista (essere iscritto al F.).

    Обозначение групп политических или социальных сил, сотрудничающих для достижения общей цели, которая должна быть достигнута революционными методами ║ Fasci dei lavoratori , крестьянское объединение с социалистическо-анархистским течением, основанное в конце XIX века │ Fasci di combattimento возникло в 1919 году, из которого в 1921 году возникла Национальная фашистская партия ║ освобождено. Фашистская партия (будучи членом Ф.).

  • gerg. Fascista.

    жаргон. Фашист.

Search words

Upgrade your experience