fame-Слава: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Russisch

Was heißt fame? fame heißt Слава

Was heißt Слава?

  • Necessità di assumere cibo, dovuta a una part. sensazione di vuoto all’epigastrio, provocata da uno stimolo nervoso che parte dallo stomaco: aver f. una f. da lupi ║ Morire di f., avere una gran fame (anche, fig., trovarsi in condizioni di estrema miseria)│ Morto di f., di persona del tutto priva di beni │ Brutto come la f., di persona bruttissima.

    Нужно принимать пищу, за счет части. ощущение пустоты к эпигастрию, вызванное нервным раздражителем, начинающимся с желудка: наличие ф. ф. от волков ║ Гибель ф., наличие сильного голода (также, рис., нахождение в условиях крайней нищеты)│ Мертвый ф., человека, полностью лишенного благ │ Уродливый, как ф., очень уродливый человек.

  • estens. Insufficienza o mancanza di cibo, spec. come conseguenza di particolari condizioni economiche: il problema della f. in Africa.

    Расширения. Недостаточность или недостаток пищи, спец. как следствие особых экономических условий: проблема ф. в Африке.

  • fig. Desiderio intenso, bramosia: f. di denaro, di onori.

    Инжир. Сильное желание, жадность: ф. денег, почестей.

  • Notizia universalmente trasmessa e acquisita: la f. dei suoi misfatti è giunta sino a noi ║ Consapevolezza derivata da una conoscenza indiretta: conoscere qcn. di f.

    Новости повсеместно передавались и приобретались: ф. его проступков дошла до нас ║ Осознание, полученное из косвенного знания: знать qcn. по ф.

  • Reputazione: godere di pessima f.║ assol. Eco durevole di ammirazione o di consenso: raggiungere la f.

    Репутация: наслаждайтесь плохим f.║ assol. Длительное эхо восхищения или консенсуса: достижение f.

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis