Què és discreto? discreto és сдержанный
Què és сдержанный?
- Sufficiente a soddisfare le principali esigenze: avere una d. cultura.
Достаточно для удовлетворения основных потребностей: иметь д. культуру.
- Moderato, contenuto entro giusti limiti: prezzo d.║ Talvolta, al contrario, superiore al normale: ho una d. fame.
Умеренный, содержание в нужных пределах: цена d.║ Иногда, наоборот, выше нормы: у меня д. голод.
- Limitato nelle esigenze, moderato nei desideri ║ Capace di comportarsi in modo da non venir meno alle convenienze ║ Che sa mantenere un segreto.
Ограничен в потребностях, умерен в желаниях ║ Умеет вести себя так, чтобы не потерпеть неудачу в удобстве ║ Кто умеет хранить тайну.