Was heißt confortante? confortante heißt утешая
Was heißt утешая?
- Aiutare spiritualmente a superare delle difficoltà, consolare: c. un amico nel suo dolore ║ Alleviare, lenire: c. le pene di qcn.║(RELIG). Del sacerdote, aiutare prestando l’assistenza religiosa: c. un condannato a morte.
Помочь духовно преодолевать трудности, консульские: c. друг в его горе ║ снимают, успокаивают: c. боли qcn. ║ (МАЭ). Священник, помощь в оплате религиозной помощи: c. человек, приговоренных к смертной казни.
- Ricreare, ristorare, rinvigorire: c. lo stomaco con del brodo c. l’animo.
Восстановить, восстановление, восстановите силы: c. желудок с отваром c..
- Avvalorare, convalidare, confermare: c. una tesi con i dati dell’esperienza.
Проверка, проверка, проверка: c. дипломной работы с данными опыта.