Hvad er badante? badante hedder воспитатель
Hvad er воспитатель?
- Avere cura, sorvegliare, custodire: b. ai bambini, alla casa.
Ухаживать, контролировать, охранять: b.ai детей, в дом.
- Dedicarsi, pensare: b. ai propri interessi.
Посвящая себя, думая: b.ai собственные интересы.
- Fare attenzione: bada allo scalino, a non cadere bada (a) che il fuoco non si spenga.
Будьте внимательны: позаботьтесь о шаге, чтобы не упасть, позаботьтесь о том, чтобы огонь не погашал.
- Far caso, dare o attribuire importanza, spec. in frasi negative: non b. a spese non b. a quello che dice.
Заметить, придать или придать значимость, спец. в отрицательных предложениях: не б. за счет не б. к тому, что он говорит.