What is appoggiarla? appoggiarla is поддержать
What is поддержать?
- tr. Mettere una cosa contro o sopra un’altra che le serva da sostegno; poggiare, posare: a. la scala al muro a. la tazza sul comodino ║(SPORT). A. la palla , nel calcio, passarla a un compagno di squadra vicino.
Тр. Поставьте одну вещь против или над другой, которая служит опорой; место, укладка: а. лестница к стене а. чашка на прикроватной тумбочке ║ (СПОРТ). А. Мяч, в футболе, передайте его ближайшему товарищу по команде.
- tr. Fondare, basare: a. un’affermazione su dati di fatto.
Тр. Найдено, основано: а. утверждение о фактах.
- tr. Sostenere, caldeggiare: a. un progetto.
Тр. Поддержите, защитите: а. проект.
- intr.(aus. essere ). Avere come sostegno, reggersi ║ fig. Basarsi, fondarsi: la teoria appoggia su semplici ipotesi.
Инв. (aus. be ). Иметь в качестве опоры, подставку ║ рис. Быть основанным, быть обоснованным: теория опирается на простые гипотезы.
- Porsi con il corpo o con una sua parte addosso a qcs. che serva da sostegno; sorreggersi.
Поместите себя телом или его частью на qcs. которая служит опорой; Сами себя поддержите.
- fig. Basarsi, fondarsi: l’accusa si appoggia su prove ben precise.
Инжир. Быть обоснованным, быть обоснованным: обвинение основано на очень конкретных доказательствах.
- fig. Cercare l’aiuto, il favore di qcn., fare affidamento: a. a un amico.
Инжир. Обратитесь за помощью, за благосклонностью кцн., положитесь: а. на друга.