ritiro: signification et définitions

ItalienSaisir un mot

Qu'est-ce qu'un ritiro?

Qu'est-ce qu'un ritiro?

  • Richiamo: r. di truppe.
  • Esclusione: il r. dal mercato di una serie difettosa di computer.
  • Ricezione di quanto dovuto: r. dello stipendio.
  • Revoca: r. della patente.
  • Rinuncia a un’attività: il r. di un ministro dalla vita politica.
  • Allontamento dalla vita mondana: un lungo r. in campagna mi farà bene ║ concr. Il luogo stesso: è tornato nel suo r. di montagna ║ R. spirituale , periodo di tempo dedicato esclusivamente ai problemi dello spirito ║(SPORT). R.(collegiale), isolamento di una squadra in luogo appartato in preparazione di incontri.
  • meno com. Diminuzione delle dimensioni ║ Deflusso.
  • Tirare indietro: stese la mano e la ritirò in fretta r. le reti da pesca ║ Far tornare indietro: r. la fanteria dal fronte l’azienda ha deciso di r. dal mercato tutte le macchine difettose ║ fig. Ritrattare: r. una proposta.
  • Revocare: gli hanno ritirato la patente.
  • Prendere qcs. di cui si è destinatari o proprietari: voglio r. dei soldi dal mio conto corrente.
  • Tirare di nuovo: r. il pallone in porta ║ Assestare di nuovo: mi ha ritirato un calcio o allo stomaco.
  • rifl. Tirarsi indietro: si ritirò dalla finestra per non essere visto ║ Uscire: i diplomatici si ritirarono dalla sala ║ Andare a riposarsi: sono stanco, mi ritiro ║ Andare ad abitare in un luogo tranquillo: si sono ritirati in campagna ║ Abbandonare un’attività: r. dalla politica r. da un concorso ║ Recedere da un impegno: ho dato la mia parola e non mi ritiro ║ R. dal mondo , entrare in un ordine religioso │ R. dalle scene , cessare la carriera teatrale │ R. dalla scena.. , abbandonare un incarico.
  • intr. pron. Restringersi: questo vestito si è molto ritirato ║ Defluire: il mare si ritira lentamente.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience