What is zucchero? zucchero is açúcar
What is açúcar?
- (CHIM). Sostanza organica cristallina che si ottiene dalla canna da zucchero (z. di canna ) o dalla barbabietola (z. di barbabietola ), utilizzata per addolcire gli alimenti: raffineria di z. z.in polvere, in grani, a quadretti un chilo, un cucchiaino di z. ║ Z. filato , cotto e tirato in fili │ Z. a velo , in polvere finissima, che si spolvera su torte e dolci.
(QUIM). Matéria orgânica cristalina obtida a partir da cana-de-açúcar (cana z. ) ou beterraba (beterraba z.), usada para adoçar alimentos: z. refinaria z.in pó, em grãos, quadrimestado um quilo, uma colher de chá de z. ║ fio Z. fios, cozidos e puxados em fios │ Z. glacê, em pó muito fino, que é polvilhado em bolos e sobremesas.
- fig. Termine di paragone di quanto abbia un sapore part. dolce: assaggia questa pesca: è dolce come lo z.
Figo. Termo de comparação do quanto tem gosto de parte. doce: prove esse pêssego: é tão doce quanto z.
- fig. Persona di carattere mite e remissivo (il nonno è un vero z.) oppure gentile in modo eccessivo e ipocrita (il giorno dopo era tutto z. e miele ).
Figo. Pessoa de caráter leve e submisso (o avô é um z real) ou gentil de forma excessiva e hipócrita (no dia seguinte era tudo z. e mel).