What is tappi? tappi is bonés
What is bonés?
- Chiudere accuratamente un orifizio mediante un tappo o altro mezzo; turare: t. una bottiglia ║ estens. Chiudere un’apertura in modo da non lasciare spiragli o fessure; serrare: t. la finestra ║ T. la bocca a qcn., impedirgli di parlare, di esprimere liberamente il proprio pensiero (estens., ucciderlo perché non riveli cose che possono nuocere ai suoi assassini).
Feche cuidadosamente um orifício por meio de uma tampa ou outros meios; t. uma garrafa - extens. Feche uma abertura para não deixar nenhum brilho ou rachaduras; apertar: t. a janela - T. a boca para qcn., impedi-lo de falar, para expressar livremente seus pensamentos (extens., matá-lo para não revelar coisas que podem prejudicar seus assassinos).
- fam. Rinchiudere qcn. forzatamente o con violenza in un luogo:║ Come tr. pron., riferito alle orecchie, agli occhi o al naso, chiuderli in modo che non possano percepire qcs. di sgradevole: si tappò gli occhi per non vedere.
Fam. Tranque qcn. à força ou violentamente em um lugar:- Como tr. pron., referindo-se aos ouvidos, olhos ou nariz, fechá-los para que eles não possam perceber QCS. de desagradável: ele treed seus olhos para não ver.
- intr. pron. Ostruirsi, otturarsi, intasarsi.
Intr. Pron. Entupido, entupido, entupido.
- Mezzo di chiusura di vario materiale (sughero, plastica, gomma, ecc.) che si applica alla bocca di recipienti ║ Sapere di tappo , di vino imbottigliato che ha preso l’odore e il sapore del sughero del tappo.
Meios de fechamento de diversos materiais (cortiça, plástico, borracha, etc.) que se aplicam à boca dos recipientes - Conhecimento de cortiça , de vinho engarrafado que tem tomado o cheiro e o sabor da rolha da tampa.
Dispositivo de fechamento: o t. da pia.