radi-Radi: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is radi? radi is Radi

What is Radi?

  • Sottoporre al taglio della barba: tutte le mattine va a farsi r.║ Tagliare via col rasoio: r. la barba a qcn. anche tr. pron.: radersi i peli delle gambe.
  • estens. Tagliare fino a terra: r. un prato r. il giardino ║ Spianare: r. un bosco ║ R. al suolo , demolire.

    estens. Corte no chão: r. a gramado r. o jardim ║ Pavimentação: r. uma floresta ║ R. até o chão, demolir.

  • fig. Rasentare, lambire: l’aereo vola radendo le cime dei monti.

    Figo. Beirando, batendo: o avião voa raspando os topos das montanhas.

  • Abbr. di radiofonia , radiotelefonia , radiotelegrafia e radiotecnica.

    Abbr. radiotelefonia, radiotelefonia, radiotelegrafia e radiotecnia.

  • (TELECOM). L’ente pubblico o privato che provvede alle trasmissioni radiofoniche: i programmi della r.║ Singola stazione trasmittente: una r. con molti ascoltatori ║ com. Apparecchio radioricevente: spegnere la r.║ Come agg.(invar.), trasmesso da emittenti radiofoniche: giornale r.║ R. pirata , che trasmette senza la necessaria autorizzazione │ R. libera , denominazione delle prime stazioni private tra il 1970 e il 1980.

    (TELECOM). O organismo público ou privado que fornece as emissões de rádio: os programas da r.║ Estação transmissora única: uma estação de rádio com muitos ouvintes ║ com. Receptor de rádio: desligue o r.║ As adj.(invar.), transmitido por estações de rádio: jornal r.║ R. pirata , que transmite sem a necessária autorização │ R. libera , nome das primeiras estações privadas entre 1970 e 1980.

  • Costituito di elementi a distanza relativamente notevole l’uno dall’altro: un bosco r.║ Gli elementi stessi in quanto reciprocamente distanziati: alberi r.║ Pettine r., con i denti distanti l’uno dall’altro.

    Consistindo de elementos a uma distância relativamente considerável uns dos outros: uma floresta r.║ Os próprios elementos como eles são mutuamente espaçados: árvores r.║ Comb r., com seus dentes distantes uns dos outros.

  • Che avviene con scarsa frequenza: le sue visite si fanno sempre più rade ║ Di r., poco frequentemente │ Non di r., abbastanza spesso.

    O que acontece com pouca frequência: suas visitas se tornam cada vez mais raras ║ Di r., raramente │ Não de r., com bastante frequência.

Search words

Upgrade your experience