partecipato-com a presença: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is partecipato? partecipato is com a presença

What is com a presença?

  • Prendere parte a un fatto di ordine o di interesse collettivo; contribuire, concorrere: p. a un convegno, a una gara p. alle spese, a una colletta.

    Participar de um ato de ordem ou interesse coletivo; Contribuir, contribuir: p. para uma conferência, para uma licitação p. para despesas, para uma coleção.

  • (ECON). Avere parte insieme con altri a un diritto o a un vantaggio: p. agli utili di un’azienda.

    (ECON). Compartilhar com outrem um direito ou vantagem: p. nos lucros de uma empresa.

  • Essere o diventare partecipe di qcs.: Cristo partecipa della natura divina e di quella umana.

    Ser ou tornar-se participante de qcs.: Cristo participa das naturezas divina e humana.

  • estens. Interessarsi alla situazione affettiva di altri: p. alla gioia, al dolore di qcn.

    extensões. Interessar-se pela situação afetiva dos outros: p. na alegria, na tristeza de qcn.

  • Come tr., comunicare: p. le nozze, la nascita di un figlio ║ Manifestare, esprimere: p. il proprio cordoglio.

    Como tr., comunicar: p. o casamento, o nascimento de um filho ║ Manifestar, expressar: p. as condolências.

Search words

Upgrade your experience