What is occupano? occupano is ocupam
What is ocupam?
- Prendere possesso di un luogo legittimamente o meno: o. il suolo pubblico la scuola è stata occupata dagli studenti ║(MIL). Invadere: le truppe occuparono la città ║ Riferito a un edificio, una casa, ecc., andarvi ad abitare, stabilirvisi: l’appartamento è occupato da una coppia di anziani ║ Riferito a uno spazio, riempirlo: l’edificio occuperà un’area di 10.00 mq il letto occupa quasi tutta la stanza ║ Riservare per sé: o. un tavolo al ristorante.
Tomar posse de um lugar legitimamente ou não: o. o terreno público que a escola foi ocupada pelos alunos ║(MIL). Invadir: as tropas ocuparam a cidade ║ Referindo-se a um prédio, uma casa, etc., vá morar lá, instale-se lá: o apartamento é ocupado por um casal de idosos ║ Referido a um espaço, preencha-o: o prédio ocupará uma área de 10,00 m² a cama ocupa quase todo o quarto ║ Reserve para si mesmo: o. uma mesa no restaurante.
- fig. Svolgere una mansione, ricoprire un ruolo o una carica: o. una cattedra universitaria o. la direzione di una società ║ Dare lavoro a qcn., impiegare: la ditta occupa 100 persone ║ Passare, trascorrere: occupa i pomeriggi con lo sport ║ Tenere impegnato o assorto, impegnare, assorbire: il lavoro mi occupa fino a tardi.
Figo. Executar uma tarefa, ocupar um cargo ou um cargo: o. uma cátedra universitária ou. a gestão de uma empresa ║ Dar trabalho a qcn., empregando: a empresa emprega 100 pessoas ║ Passando, gastando: ocupar as tardes com esporte ║ Manter-me ocupado ou absorvido, engajar-se, absorver: o trabalho ocupa-me até tarde.
- rifl. Dedicarsi: o. di compravendita d’immobili o. di musica, di politica ║ Prendersi cura di qcn. o di qcs., badare, provvedere: deve o. della madre malata ║ estens. Immischiarsi, impicciarsi: o. dei fatti degli altri.
Refl. Dedique-se: o. compra e venda de imóveis ou. música, política ║ Cuidar de qcn. ou qcs., cuidar, fornecer: deve o. da mãe doente ║ estens. Intrometer-se, envolver-se: ou. dos fatos alheios.
- intr. pron. Ottenere un posto di lavoro, trovare un impiego: o. in un ente pubblico.
Intr. Pron. Arrumar um emprego, encontrar um emprego: ou. em um órgão público.