What is maniche? maniche is mangas
What is mangas?
- La parte dell’indumento che copre, totalmente o parzialmente, il braccio: la m. della giacca una camicetta con le m. corte o con le mezze m. ║ Rimboccarsi le m., accingersi di buona lena a un lavoro │ Avere l’asso nella m., disporre di un mezzo capace di risolvere al momento opportuno una situazione incerta │ Essere , entrare nella m. di qcn., goderne o acquistarne il favore │ Esser di m. larga o stretta , indulgente o rigoroso, spec. nel giudicare │ Un altro paio di m., a proposito di una prospettiva completamente diversa.
A parte da peça que cobre, total ou parcialmente, o braço: a m. da jaqueta uma blusa com a m. curta ou com a meia m. ║ Enrolar a m., preparar-se para uma boa lena para um trabalho │ Ter o ás no m., ter um meio capaz de resolver no momento apropriado uma situação incerta │ Ser , entrar no m. de qcn., apreciá-lo ou adquirir seu favor │ Seja de m. largo ou estreito, indulgente ou rigoroso, especificação. em julgar │ Outro par de m., sobre uma perspectiva completamente diferente.
- Nome di vari oggetti o dispositivi a forma di manica o tubolare, con funzione protettiva, di condotto, ecc. ║ M. a vento , ciascuno dei grandi tubi per l’aerazione dei locali interni di una nave; anche, il sacco di stoffa tronco-conico a strisce bianche e rosse, appeso a un’antenna, che serve a indicare la direzione e l’approssimativa intensità del vento.
Nome de vários artigos ou dispositivos na forma de uma manga ou tubular, com função protetora, duto, etc. ║ M. vento , cada um dos tubos grandes para aeração das salas internas de um navio; também, o saco de pano truncado-cônico com listras brancas e vermelhas, pendurado em uma antena, que serve para indicar a direção e intensidade aproximada do vento.
- spreg. Accolta poco rassicurante o scarsamente dotata: una m. di farabutti, di fessi.
spreg. Bem-vindo pouco reconfortante ou mal dotado: um m. de, de tolos.