Cos'è latte? latte è leite
Cos'è leite?
- Liquido bianco opaco, contenente sostanze proteiche, grassi, idrati di carbonio, sali, enzimi, vitamine, ormoni, secreto dalle ghiandole mammarie dei mammiferi: l. materno, di capra l. condensato ║ fig. Simbolo dell’infanzia o dell’immaturità: ha succhiato con il l. l’amore della libertà║ Avere ancora il l. alla bocca , di ragazzo che si dà arie da grande │ Denti di l., quelli della prima dentizione │ Fratelli di l., bambini allattati dalla stessa balia │ Figlio di l., l’allattato rispetto alla balia │ Di l., non ancora divezzato: vitello di l.
Branco opaco líquido, que contém proteínas, gorduras, carboidratos, sais, enzimas, vitaminas, hormônios, secretados pelas glândulas mamárias dos mamíferos: cabra l., l. condensado ║ Fig infância ou símbolo de imaturidade: ela sugou com l. amor de liberdade ║ ainda tem l. na boca, rapaz quem dá grandes dentes │ Arias de l. da primeira dentição │ irmãos de l. , enfermagem infantes do mesmo filho │ misericórdia do l., cuidado do que misericórdia │ l., ainda não desmamados: bezerro de l.
- estens.(GASTR). Dolce o bibita nella cui composizione entra il latte ║ L. alla portoghese , crème caramel │ L. di gallina , vedi gallina.
sintético. (DESA). Doce ou refrigerante que entra o leite ║ l. para Português, crème caramelo │ l., ver a galinha.
- (BOT). Il latice di alcune piante: l. di fico, di lattuga ║ L. di mandorle , liquido lattiginoso estratto dalle mandorle dolci pelate e la bibita che se ne ottiene │ L. detergente , prodotto cosmetico per la pulizia della pelle.
(T). O látex de certas plantas: l. de figo, amêndoa, alface ║ l. extrato líquido leitoso de amêndoas doces descascadas e a bebida que obtém o detergente de l. │, produto cosmético para limpeza da pele.
- Lamiera sottile ricoperta sulle due facce da uno strato protettivo di stagno.
Folha fina coberta em ambos os lados com uma camada protetora de estanho.
- Recipiente a chiusura ermetica fabbricato col suddetto materiale: una l. di benzina.
Recipiente hermeticamente fechado feito do material acima: um l. de gasolina.