lacerata-dilacerado: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is lacerata? lacerata is dilacerado

What is dilacerado?

  • Strappare in modo violento: l. un foglio il filo spinato mi ha lacerato i pantaloni ║ Lacerarsi le vesti , strapparsele di dosso per sdegno o ira (fig., manifestare disperazione).

    Rasgando violentamente: uma folha de arame farpado eu arranquei sua calça rasgar suas roupas, ultraje ║ strapparsele ou raiva (Fig, expressões de desespero).

  • Produrre una rottura traumatica di tessuti organici: un vetro ha lacerato le mani a mio fratello anche tr. pron.: mi sono lacerato un tendine.

    Produzir uma ruptura traumática dos tecidos: um vidro dilacerou as mãos de meu irmão também TR. pron.: eu ter rasgado um tendão.

  • fig. Straziare, tormentare: era lacerato dai dubbi.

    Figo. Ao tormento, ao tormento: ele foi dilacerado pelas dúvidas.

Search words

Upgrade your experience