fantasie-fantasias: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is fantasie? fantasie is fantasias

What is fantasias?

  • Facoltà dello spirito di riprodurre o inventare immagini mentali diverse dalla realtà: la f. del poeta ║ com. Immaginazione, evasione dall’esperienza quotidiana: perdersi in fantasie ║ Frutto di f., cosa priva di fondamento │ Lavorare di f., abbandonarsi all’immaginazione.

    Corpo docente do espírito para reproduzir ou inventar imagens mentais diferentes da realidade: o f. do poeta ║ com. Imaginação, fuga da experiência cotidiana: se perder em fantasias ║ Fruto do f., algo sem fundamento │ Trabalhar de f., abandonando-se à imaginação.

  • Invenzione, bugia: le sue sono tutte f.

    Invenção, mentira: os dele são todos f.

  • Estro, capriccio, voglia: gli è venuta la f. di cambiare casa.

    Inspiração, capricho, desejo: ele veio com o f. para mudar de casa.

  • Nel linguaggio della moda, come agg.(invar.), di articoli a disegni o tinte vivaci: tessuti f.
  • (MUS). Esecuzione di vari brani tratti da più opere e collegati insieme in un unico pezzo.
  • Presso alcuni popoli, celebrazione di qualche fausto avvenimento della vita famigliare o tribale, mediante danze e canti o sfrenati caroselli a cavallo.

    Entre alguns povos, celebração de algum evento auspicioso da vida familiar ou tribal, através de danças e canções ou carrossel desenfreados a cavalo.

Search words

Upgrade your experience