What is battaglia? battaglia is batalha
What is batalha?
- (MIL). Scontro decisivo o importante fra grosse unità nemiche: muovere b. b. aerea, navale ║ B. campale , scontro fra due eserciti schierati in campo aperto │ Campo di b., il luogo ove si combatte o si è combattuto (fig., ambiente in cui regnano un disordine o una confusione indescrivibili) │ Cavallo di b., vedi cavallo │ Da b., a proposito di oggetti d’uso o capi d’abbigliamento non eleganti ma resistenti │ B. navale , vedi navale.
(MIL) Confronto decisivo ou importante entre grandes unidades inimigas: mova-se b.b. ar, campo naval ║ B., confronto entre dois exércitos implantados no campo aberto │ Campo de B., o lugar onde você luta ou lutou (fig., ambiente em que uma desordem indescritível ou confusão reina) │ Cavalo de b., ver cavalo │ de b., sobre objetos de uso ou roupas não elegantes, mas resistentes │ B. naval, ver naval.
- fig. Contrasto vissuto a fondo tra due o più gruppi per questioni politiche o di interesse: b. elettorale, parlamentare ║ Lotta condotta senza risparmio di forze in competizioni sportive, o per l’affermazione di principi e ideologie: dare b. la b. per il divorzio.
Figo. O contraste viveu em profundidade entre dois ou mais grupos para questões políticas ou de interesse: b. eleitoral, parlamentar ║ Luta realizada sem poupar forças em competições esportivas, ou para a afirmação de princípios e ideologias: dar b. o b. para o divórcio.