arte-arte: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is arte? arte is arte

What is arte?

  • Qls. forma di attività dell’uomo come riprova o esaltazione del suo talento inventivo e della sua capacità espressiva ║ part. Le arti figurative (pittura, scultura, architettura), dette anche belle a.

    Forma da atividade do homem como prova ou exaltação de seu talento inventivo e sua capacidade expressiva ║ parte. As artes figurativas (pintura, escultura, arquitetura), também chamada belle a.

  • La produzione di opere nell’ambito di un periodo, di una regione, di una scuola o tendenza: mostra d’a. l’a. bizantina, barocca.

    A produção de obras dentro de um período, uma região, uma escola ou tendência: mostra d'a. a. Bizantino, Barroco.

  • Qls. complesso di tecniche e di metodi concernenti una realizzazione o un’applicazione pratica nel campo dell’operare: a. poetica a. militare l’a. del disegno l’a. medica l’a. del cuoco ║ A regola d’a., in modo tecnicamente corretto │ Impara l’a. e mettila da parte , nella vita ogni conoscenza o esperienza può sempre tornare utile │ Non avere né a. né parte , essere incapace di un lavoro qualificato, oppure non avere un’occupazione né mezzi di sussistenza sicuri.

    Qls. conjunto de técnicas e métodos relativos a uma realização ou uma aplicação prática no campo de operação: a. poetica a. military l'a. do desenho do a. medica l'a. do cozinheiro ║ Uma regra de a., de forma tecnicamente correta │ Aprenda o a. e colocá-lo de lado, na vida qualquer conhecimento ou experiência pode sempre ser útil │ não ter nem a. nem parte, ser incapaz de um trabalho qualificado, ou não ter emprego seguro ou meios de subsistência.

  • L’attività di chi interpreta opere drammatiche o musicali sulla scena: spettacolo d’a. varia ║ Nome d’a., pseudonimo d’artisti teatrali o cinematografici │ In a., secondo il nome d’arte │ Figlio d’a., artista figlio di artisti.

    A atividade daqueles que interpretam obras dramáticas ou musicais em cena: spettacolo d'a. varia ║ Nome de a., pseudônimo de artistas teatrais ou cinematográficos │ In a., de acordo com o nome artístico │ Filho de a., artista filho de artistas.

  • Abilità, destrezza, astuzia: l’a. di farsi benvolere ║ Ad a., apposta, con fini riposti: diffondere ad a. notizie false.

    Habilidade, destreza, astúcia: o a. para ser bem-amado ║ Ad a., de propósito, com propósitos colocados: espalhar-se para uma. notícias falsas.

  • (STOR). Ciascuna delle organizzazioni, dirette, spec. nel Medioevo, alla tutela degli interessi di artigiani, mercanti o lavoratori.

    (STOR). Cada uma das organizações, direta, especificação. na Idade Média, para a proteção dos interesses dos artesãos, comerciantes ou trabalhadores.

Search words

Upgrade your experience