ospiti: signification et définitions

Offrire temporaneamente a qcn. alloggio nella propria casa, per amicizia, cortesia o generosità: se verrai al mare, ti ospiterò volentieri a casa mia ║ Ricevere in una struttura o in una località ecc.: quel paesino di confine ci ha ospitato per due settimane.

Di stato, nazione, ecc., accogliere entro i propri confini chi è stato costretto a lasciare il paese di origine o comunque chi appartiene a un paese diverso: amo la nazione che mi ospita.

fig. Contenere, custodire, raccogliere: nel museo sono ospitate sculture di arte contemporanea ║ Includere uno scritto in un periodico, in una collana, ecc.: il direttore ospiterà il mio articolo nella rivista ║ Invitare, far intervenire come ospite in una trasmissione radiotelevisiva, in una manifestazione, in un convegno, ecc.: in questa puntata ospiteremo..

(SPORT). Giocare contro una squadra sul proprio terreno: oggi la Juve ospita l’Inter.

(BIOL). Avere come ospite, in riferimento alla presenza di parassiti in un organismo: la pianta ospita un parassita.

La persona che accoglie temporaneamente qcn. nella propria casa, anche solo nell’occasione di una visita: un o. garbato, cordiale ║ Come agg.(estens.): la casa, la terra o., che ci ospita.

più com. La persona che gode dell’ospitalità o che si trova, come invitato, in casa d’altri: presso i popoli antichi l’o. era sacro siamo stati suoi o. per alcuni giorni un o. di riguardo ║ Andarsene insalutato o., senza congedarsi da nessuno, in un clima ostile o indifferente │(SPORT). La squadra o., quella che, in una competizione sportiva, gioca in trasferta.

La persona che soggiorna in una località turistica, in un albergo o in una casa di cura.

(BIOL). L’individuo a spese del quale vive un parassita; anche come agg.: la pianta o.