Hva er soglia? soglia er drempel
Hva er drempel?
- Piano che unisce al livello del pavimento gli stipiti di un vano d’ingresso ║ estens. Limite della porta o dell’ingresso: fermarsi sulla s.
Verdieping die aansluit op de vloer niveau de jambs van een hal ║ estens. Limiet van de deur of ingang: stop op de s.
- fig. Momento iniziale di un’età o di una stagione: siamo alle s. dell’inverno.
Vijg. Eerste moment van een leeftijd of een seizoen: we zijn op het s. van de winter.
- Nell’uso scientifico, il valore minimo che un determinato agente deve raggiungere perché si produca un certo effetto: s. della sensibilità, della coscienza.
In wetenschappelijk gebruik, de minimale waarde die een bepaald middel moet bereiken om een bepaald effect te produceren: s. van gevoeligheid, van bewustzijn.