What is sfiancato? sfiancato is uitgeput
What is uitgeput?
- Rompere ai lati o deformare nei fianchi: la tempesta ha sfiancato la nave.
Breken aan de zijkanten of vervormen in de flanken: de storm putte het schip uit.
- estens. Privare completamente delle forze, sfinire, spossare: cerca di non s. il cavallo anche assol.: un lavoro che sfianca .
synthetische. Volledig ontnemen van krachten, uitlaat zelf, dragen op: Probeer niet s. het paard zelfs assol.: een werk dat is verslijten.
- Stringere un abito nei fianchi: s. un vestito.
Span een jurk aan in de heupen: s. een jurk.
- Rompersi ai lati o deformarsi nei fianchi: la nave si è sfiancata.
Breken aan de zijkanten of vervormen in de heupen: het schip is versleten.
- estens. Affaticarsi eccessivamente, sfinirsi.
breidt zich uit. Vermoeidheid overdreven, uitlaat.