remote-Externe: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is remote? remote is Externe

What is Externe?

  • Lontano nello spazio e nel tempo: vivere in una località r. le cause r. di un fatto ║ estens. Difficilmente realizzabile: una r. speranza ║(LING). Passato r., varietà del tempo passato del verbo, indicante azione momentanea e priva di riferimento al presente: godé per un istante │(LING). Trapassato r., varietà del trapassato del verbo, anteriore ad azione indicata dal passato remoto: dopo che ebbe riunita tutta la famiglia , morì contento.

    Ver weg in ruimte en tijd: leven in een plaats r. de oorzaken r. van een feit ║ estens. Moeilijk te realiseren: een r. hoop ║(LING). Verleden tijd r., variëteit van de verleden tijd van het werkwoord, die een kortstondige actie aangeeft en zonder verwijzing naar de tegenwoordige tijd: godé per un istante │(LING). Trapassato r., een variëteit van de verleden tijd van het werkwoord, voorafgaand aan actie aangegeven door het verre verleden: nadat hij de hele familie had verzameld, stierf hij gelukkig.

  • (INFORM). Collegato per via telematica a un sistema centrale ma posto a distanza: accedere a Internet tramite un collegamento r.

Search words

Upgrade your experience