What is piccolo? piccolo is kleine
What is kleine?
- Limitato o ridotto; piccino: camminare a p. passi un p. lago un uomo p. ║ P. commercio , commercio al dettaglio │ P. schermo , il video degli apparecchi televisivi, assunto a simbolo della televisione │ In p., in proporzioni ridotte │ Nel mio p., nei limiti delle mie modeste possibilità: nel mio p., posso dirmi un signore.
Beperkt of verminderd; klein: wandelen op p. passi a p. lago a man p. - P. commercie , retail - P. scherm , de video van televisietoestellen, genomen als symbool van televisie - In p., in kleine proporties - In mijn p., binnen de grenzen van mijn bescheiden mogelijkheden: in mijn p., kan ik mezelf een heer vertellen.
- Di breve durata, nel tempo e nello spazio: un p. tragitto una p. pausa.
Van korte duur, in tijd en ruimte: een p. reis een p. pauze.
- Di persona o animale di giovane età: ha due figli piccoli ║ Come s.m.(f.-a ): la cagna con i suoi p.
In persoon of jong dier: heeft twee kleine kinderen ║ Come s.m.(v.-a ): de met haar p.
- Di poca entità o importanza: ho ricevuto una p. eredità un p. possidente danno un p. ricevimento ║ Moralmente gretto: concetti p. e meschini.
Van weinig of belang: Ik ontving een p. erfenis een p. landeigenaar geeft een p. ontvangst ║ Moreel kleinzielig: p. en kleinzielige concepten.