oscillato-zwaaide: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is oscillato? oscillato is zwaaide

What is zwaaide?

  • Muoversi con moto periodico fra due posizioni estreme, ondeggiare: l’altalena oscillava spinta dal vento la barca oscilla sulle onde.

    Bewegen met periodieke beweging tussen twee extreme posities, zwaaiend: de schommel oscilleert geduwd door de wind de boot slingert op de golven.

  • Di qls. grandezza misurabile, variare periodicamente tra un massimo e un minimo: i prezzi oscillano continuamente la temperatura ieri ha oscillato tra i 10 e i 18 gradi ║ estens. Aggirarsi attorno a un certo valore, approssimarsi: il debito oscilla sui tre milioni di euro.

    Door qls. Meetbare omvang, varieert periodiek tussen een maximum en een minimum: prijzen fluctueren continu De temperatuur schommelde gisteren tussen de 10 en 18 graden ║ Estes. Ronddwalen rond een bepaalde waarde, naderen: de schuld schommelt rond de drie miljoen euro.

  • fig. Essere alternante tra due posizioni o caratteristiche opposte; di persona, esitare, tentennare: il suo stato d’animo oscilla tra la depressione e l’euforia un discorso che oscilla tra il serio e il faceto.

    Vijg. Afwisselend twee tegengestelde posities of kenmerken hebben; Persoonlijk, aarzelend, aarzelend: zijn stemming schommelt tussen depressie en euforie, een toespraak die schommelt tussen het serieuze en het facetious.

Search words

Upgrade your experience