marciava-marcheerden: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is marciava? marciava is marcheerden

What is marcheerden?

  • Procedere a passo di marcia, spec. di reparti militari o di bande armate che si spostano verso un obiettivo: m. sulla capitale.

    Ga verder met een wandel tempo, spec. militaire eenheden of gewapende bendes die naar een doelwit verhuizen: m. op de hoofdstad.

  • estens. Andare, camminare con andatura regolare e spedita ║ Far marciare qcn., farlo rigare diritto, costringerlo alla disciplina e all’impegno.

    breidt zich uit. Ga, loop met een regelmatige en stevige gang ║ Om qcn. te marcheren, maak hem rechte lijn, dwing hem tot discipline en toewijding.

  • Di veicoli, procedere, avanzare: il treno marciava a 150 km all’ora ║ Di motori o meccanismi, funzionare.

    Van voertuigen, ga verder, vooruit: de trein reed met 150 km per uur ║ Van motoren of mechanismen, werk.

  • fig. Procedere in modo positivo: finalmente le cose cominciano a m.

    Vijg. Ga op een positieve manier te werk: eindelijk begint het m.

Search words

Upgrade your experience