What is mandarlo? mandarlo is Stuur hem
What is Stuur hem?
- Far andare qcn. in un luogo, spec. per uno scopo determinato: m. qcn. all’ufficio postale m. i figli a letto mio padre non mi manda in vacanza m. il figli all’università ║ M. qcn. all’ospedale , malmenarlo provocandogli lesioni │ M. qcn. al diavolo , all’inferno , a quel paese , toglierselo di torno a male parole │ M. qcn. al camposanto , all’altro mondo , farlo morire.
Qcn maken op één plaats, spec. voor een bepaald doel: m. qcn. het postkantoor m. kinderen naar bed van mijn vader stuurt me op vakantie m de kinderen naar de Universiteit ║ m. qcn. in het ziekenhuis, gewonnen van hem waardoor verwondingen │ m. qcn. Hel, hel, hel, opstijgen het mijn gezicht scheldwoorden │ m. qcn. de begraafplaats, naar een andere wereld, hem ter dood gebracht.
- Portare a una data condizione: m. qcn. in estasi m. il computer in tilt.
Brengen van een voorwaarde: m. qcn. extatisch m. de computer in een neerwaartse spiraal terechtkwam.
- Fare pervenire, spedire, inviare: m. una cartolina ai nonni ║ Rivolgere, indirizzare: m. i saluti a un amico m. maledizioni a qcn. ║ Che Dio ce la mandi buona , che ci conceda un esito favorevole.
Verzenden, verzenden, verzenden: m. per briefkaart aan grootouders ║ adres, mailadres: m. groeten aan een vriend m. curses te qcn. ║ Die God stuur haar goed, dat geeft ons een gunstige uitkomst.
- Lanciare, scagliare, dirigere: m. un missile nello spazio m. la palla in rete ║ M. giù, ingoiare; accettare, tollerare: questa offesa non la mando giù │ M. all’aria , far fallire: ha mandato all’aria il nostro piano │ M. in onda , trasmettere per radio o per televisione: m. in onda un programma.
Gooien, smijten, regie: m. een raket in de ruimte m de bal in het net ║ M naar beneden, slikken; accepteren, dulden: deze overtreding verzendt geen neer │ m., ontsporen: opgelapte onze plan │ m. op de lucht, omroep of televisie: m. een programma uitgezonden.
- Emettere, emanare, effondere: il gelsomino manda un profumo intensissimo.
Kwestie, uitvaardigen, giet weer: jasmijn stuurt een zeer intense parfum.
- (BUROCR). Comunicare un ordine: mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
(BUROCR). Communiceren van een bestelling: verzenden naar iedereen recht op hem observeren en maken hem kijken.