maestro-meester: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is maestro? maestro is meester

What is meester?

  • s.m. Persona che in virtù delle cognizioni ed esperienze acquisite, risulta all’altezza di contribuire all’altrui preparazione o formazione: nel suo campo è un m. i grandi m. della medicina ║ part. Persona cui è affidata l’educazione dei fanciulli nella scuola elementare o che esercita l’insegnamento nell’ambito di speciali discipline o attività: m. elementare m. di ballo, di sci │(MUS). Istruttore e direttore di un insieme di cantori o di strumenti: m. di cappella m. del coro │(ART). La personalità più rappresentativa di un determinato indirizzo: i m. dell’arte fiamminga.

    SM persoon die, uit hoofde van zijn kennis en ervaring, is om bij te dragen aan de voorbereiding of opleiding van de ander: op zijn vakgebied is een m. The Great m. of Medicine "deel. Een persoon die is belast met de opvoeding van kinderen op de basisschool of die onderwijs in speciale disciplines of activiteiten uitoefent: elementaire m. Dance, ski (MUS). Instructeur en directeur van een reeks zangers of instrumenten: m. van kapel m. van het koor "(ART). De meest representatieve persoonlijkheid van een bepaald adres: de m. van de Vlaamse kunst.

  • agg. Che denota rara destrezza o competenza raffinata: lavoro eseguito con mano m. ║ Principale, di maggiore importanza: strada m. canale m. ║ Muro m., che sostiene la costruzione │(MAR). Albero m., il maggiore della nave │ Vela m., la vela quadra più ampia e più bassa dell’albero corrispondente.

    Agg. Dat duidt op zeldzame Behendigheid of geraffineerde competentie: werk uitgevoerd met de hand m.... Main, van groter belang: weg m. Canal m.... muur m., die de constructie ondersteunt "(MAR). Mast m., de grootste van het schip, Sail m., de zeil pleinen breder en lager dan de corresponderende mast.

Search words

Upgrade your experience