interesse-belang: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is interesse? interesse is belang

What is belang?

  • (FIN). Compenso che si versa o si riscuote, in misura espressa in percentuale, per il prestito di un capitale, per un periodo ordinariamente di un anno: i. attivo, passivo tasso d’i.

    (FIN). Compensatie gieten of kosten, uitgedrukt als een percentage, voor het uitlenen van een opdrachtgever gedurende een periode van één jaar gewoonlijk: i. het tempo van de actief, passief.

  • Attività riguardante lo svolgimento e l’amministrazione dei propri beni o affari, spec. in rapporto col tornaconto economico individuale: sorvegliare i propri i. ║ estens. Avidità di guadagno: lo fa solo per interesse ║(DIR). Conflitto di interessi , quando il rappresentante di un soggetto persegue interessi estranei a quelli del rappresentato; anche la condizione dell’amministratore pubblico chiamato a decidere su materie in cui ha interessi come privato cittadino.

    Activiteiten met betrekking tot het gedrag en het beheer van haar activa of bedrijf, spec. in verband met de economische return individuele: toezicht houden op hun i. ║ synthetische. Zucht naar winst: het alleen doet dit voor belang ║ (acroniem DIR). Belangenconflict, wanneer de vertegenwoordiger van een persoon belangen vreemdeling met die van de principaal uitoefent; ook de conditie van de ambtenaar genoemd om te beslissen over kwesties waar zij belang als een particulier heeft.

  • Motivo di convenienza, individuato da ragioni di ordine pratico: non ho nessun i. a parlare.

    Reden van de vlaggen, uitgekozen door praktische redenen: Ik heb geen te spreken.

  • Partecipazione attiva a una realtà o a fatti capaci di assumere significato e importanza: avere i. scientifici, letterari mostrare i. per una ragazza ║ Capacità di impegnare in una partecipazione o di attrarre a una valutazione: un libro di notevole, di scarso i.

    Actieve deelname aan een realiteit of feiten kunnen uitgaande van betekenis en belang: wetenschappelijke, literaire Toon... voor een meisje ║ kunnen deelnemen aan een deelneming of het aantrekken van een evaluatie: een boek van opmerkelijke, van weinig i.

Search words

Upgrade your experience