What is giungere? giungere is REACH
What is REACH?
- intr. Arrivare in un luogo: g. a casa, a destinazione ║ Di un periodo temporale, di un momento critico, sopraggiungere: è giunta l’estate! è giunto il momento di decidere ║ G. in porto , riuscire nel proprio intento, concludersi con successo │ G. all’orecchio , di notizia, fatto, ecc., essere riferito: mi è giunto all’orecchio che.. │ G. nuovo , risultare inaspettato: la notizia mi giunge nuova.
Intr. Aankomen op een plaats: g. thuis, thuis "een tijdperiode, een kritisch moment, de komende: de zomer is gekomen! Het is tijd om te beslissen "G. in de haven, slagen in uw intentie, succesvol afronden" G. in het oor, nieuws, feit, etc., worden gerapporteerd: het heeft mijn oor dat bereikt. G. nieuw, om onverwachts te zijn: het nieuws komt nieuw voor me.
- intr. Pervenire a un risultato: sono giunti al punto di rinunciare al progetto ║ G. al colmo , arrivare al livello massimo.
Intr. Om een resultaat te bereiken: ze hebben het punt bereikt om het project op te geven ║ G. aan de top , bereik het maximale niveau.
- tr.(arc. o poet.). Porre a contatto ║ G. le mani , unirle palma a palma, spec. in atto di preghiera o di supplica.
tr.(arc. of dichter.). Plaats je handen in contact met elkaar, verbind ze met de handpalm tegen de handpalm, vooral in de handeling van gebed of smeekbede.