conceder-conceder: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is conceder? conceder is conceder

What is conceder?

  • Accordare: c. una proroga c. la grazia ai detenuti anche tr. pron.: mi voglio c. un po’ di riposo.

    Akkoord: c. een uitbreiding c. de gratie voor de gedetineerden ook tr. PRON.: Ik wil wat rust.

  • Permettere, acconsentire, autorizzare: concesse che i soldati rientrassero un’ora più tardi.

    Toestaan, toestemming, autoriseren: hij liet de soldaten een uur later terugkeren.

  • Ammettere, riconoscere come vero: ho fatto un errore, questo te lo concedo ║ Dato (o ammesso ) e non concesso che , per introdurre un’affermazione da considerare come pura ipotesi: ammesso e non concesso che io venga, che cosa ci guadagnerò?

    Geef toe, erken als waar: ik heb een fout gemaakt, dit geef ik je ║ Gegeven (of toegegeven) en niet verleend dat , om een verklaring in te voeren die als een zuivere hypothese moet worden beschouwd: toegegeven en niet toegestaan dat ik kom, wat zal ik winnen?

Search words

Upgrade your experience