What is accostarsi? accostarsi is aanpak
What is aanpak?
- tr. Mettere vicino, accanto, a contatto; avvicinare: a. due tavoli a. il bicchiere alle labbra ║ Manovrare un veicolo avvicinandolo verso un lato, una sponda, ecc.: a. un’auto al marciapiede ║ A. la porta , la finestra , ravvicinarne i battenti o le imposte, senza chiuderla.
tr. zet dicht, naast, in contact; Aanpak: a. twee tafels a. het glas naar de lippen-manoeuvreren een voertuig door het te naderen aan de ene kant, een bank, enz.: a. een auto op de stoep-A. de deur, het raam, sluit de deuren of luiken, zonder het te sluiten.
- tr. Farsi vicino a qcn. per chiedergli o comunicargli qcs.: a. un passante ║ estens. Entrare in contatto con qcn.: a. un personaggio influente.
tr. kom dicht bij qcn. om hem te vragen of te communiceren QCS.: a. a passer-by. estens. Neem contact op met qcn.: a. een invloedrijk personage.
- tr. Mettere accanto in modo armonioso; accordare, armonizzare: a. due colori.
tr. zet Next op een harmonieuze manier; Tune, harmoniseer: a. twee kleuren.
- intr.(aus. avere )(MAR). Di nave o di aereo, manovrare per volgere la prua nella direzione voluta.
Intr. (Aus. have) (MAR). Per schip of vliegtuig, manoeuvreren om de boeg in de gewenste richting te draaien.
- Mettersi o farsi vicino; avvicinarsi: a. al muro.
Om dichtbij te komen of dichtbij te zijn; Benadering: A. naar de muur.
- fig. Intraprendere lo studio di qcs.: a. a un testo ║ Iniziare a sostenere un movimento o un’ideologia: a. a un partito ║(RELIG). A. ai Sacramenti , riceverli.
vijg. Doe de studie van qcs.: a. aan een tekst ║ Begin met het steunen van een beweging of ideologie: a. aan een partij ║(RELIG). A.ai Sacramenten, ontvang ze.