What is accoppiata? accoppiata is combinatie
What is combinatie?
- (SPORT). Nell’ippica, scommessa su due cavalli partecipanti alla stessa corsa, effettuata sulla vittoria di uno e il piazzamento al secondo posto dell’altro.
(SPORT). In paardenraces, wedden op twee paarden die deelnemen aan dezelfde race, uitgevoerd op de overwinning van de ene en de plaatsing op de tweede plaats van de andere.
- Coppia di elementi o persone.
Paar elementen of mensen.
- Congiungere o giustapporre nell’ambito di una funzionalità o di un’affinità determinata; abbinare: a. due classi a. una cornice a un quadro.
Samenvoegen of naast elkaar plaatsen binnen een specifieke functionaliteit of affiniteit; Combineren: A. Twee klassen A. Een lijst bij een schilderij.
- Unire a due a due, riunire a coppie: a. le squadre di un torneo.
- Dar luogo a un accoppiamento tra la femmina e il maschio.
- Congiungersi nell’atto sessuale.
- Stabilire una relazione sentimentale, un rapporto di convivenza con qcn.: s’è accoppiato con quella straniera rifl. recipr.: non mi sorprende che si siano accoppiati.
Stel een sentimentele relatie vast, een relatie van samenwonen met qcn.: het is gekoppeld aan de vreemde rifl. Recipr.: Het verbaast me niet dat ze hebben gepaard.