Qu'est-ce qu'un interpreti?
Qu'est-ce qu'un interpreti?
- Tradurre in termini facilmente comprensibili sul piano intellettivo e pratico: i. un testo, un sogno.
- estens. Intendere in un certo modo, attribuire un determinato significato: non so come i. il suo silenzio.
- Farsi interprete, portavoce dei sentimenti o delle idee di altri: credo di i. il pensiero di tutti i miei colleghi.
- (TEATR/CINEM). Ricoprire una parte: i. Amleto.
- (MUS). Eseguire secondo uno stile personale un brano musicale: i. una sinfonia.
- Persona che si assume la traduzione di un testo o di un fatto in termini valevoli sul piano intellettivo o pratico: gli i. della “Divina Commedia”║ L’esecutore o l’attore in quanto intermediario tra autore e fruitore di un testo musicale o drammatico.
- Professionista incaricato di rendere possibile, mediante una tempestiva traduzione, il colloquio o la corrispondenza fra persone di lingua diversa:è i. presso l’ambasciata francese.