vomitato-vomi: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is vomitato? vomitato is vomi

What is vomi?

  • Espellere dalla bocca il contenuto gastrico; rimettere, rigettare: v. la cena quando vado in macchina mi viene da v. ║ Far v., far venire da v.(fig.), essere repellente, disgustoso, bruttissimo.

    Expulsé de la bouche du contenu gastrique ; remplacer, refuser : v. dîner quand je conduis il me fait c. ║ à voir, amener da c. (fig.), être répugnant, dégoûtant, laid.

  • estens. Emettere con violenza e abbondantemente, sputare, eruttare: il cratere del vulcano vomitava cenere e lapilli.

    Extens. Émettant violemment et abondamment, crachant, éruption: le cratère du volcan vomissait des cendres et des lapillis.

  • fig. Dire, proferire con veemenza e in grande quantità: cominciò a v. ingiurie contro tutti ║ Sfogare con violenza un sentimento, uno stato d’animo: gli vomitò addosso tutta la sua rabbia.

    Figue. Dire, prononcer avec véhémence et en grande quantité: il a commencé à v. insultes contre tous ║ Évacuant violemment un sentiment, un état d’esprit: toute sa colère vomissait sur lui.

Search words

Upgrade your experience