sacrifice-sacrifice: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is sacrifice? sacrifice is sacrifice

What is sacrifice?

  • (RELIG). In alcune religioni, offrire in sacrificio una vittima alla divinità per onorarla o propiziarla: s. un vitello a Giove.

    (RELIG). Dans certaines religions, offrir en sacrifice une victime à la divinité pour l’honorer ou la propitier : s. un veau à Jupiter.

  • Riferito a persone, portare alla perdita della vita in nome di determinati ideali: s. tante vite innocenti per la patria.

    Se référer aux personnes, conduire à la perte de vies au nom de certains idéaux: s. tant de vies innocentes pour la patrie.

  • Impiegare qcn. in modo non adeguato al suo valore: s. un attaccante facendolo giocare a centrocampo Sistemare un oggetto in una posizione inadatta a valorizzarlo.
  • Sottomettere determinati interessi, valori, ecc., ad altri ritenuti più importanti: s. la famiglia per la carriera.
  • fig. Rimpicciolire qcs., spec. per dare più spazio ad altro: per allargare la stanza ho dovuto s. il corridoio.
  • Immolarsi.
  • Accettare sacrifici per il benessere altrui o per un dato scopo.

Search words

Upgrade your experience