romanzo-roman: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is romanzo? romanzo is roman

What is roman?

  • Genere moderno di composizione narrativa in prosa, di vario sviluppo e complessità di personaggi e di vicende: il r. italiano del Novecento ║ R. storico , in cui si fondono elementi storici e di elementi d’invenzione │ R. psicologico , incentrato sulla psicologia dei personaggi │ R. epistolare , in cui la trama si svolge attraverso una successione di lettere │ R. rosa , d’argomento sentimentale │ R. giallo , legato allo svolgimento e alla soluzione di misteri intricati o di vicende poliziesche │ R. gotico , narrazione le cui vicende piene di mistero sono per lo più ambientate in scenari medievali │ R. d’appendice , che si pubblica a puntate su un quotidiano.

    Genre moderne de composition en prose, de complexité et de développement des personnages et des événements différentes : la ville de r italien du XXe siècle r ║, dans qui mélangent caractéristiques historiques et éléments d'invention │ r. psychologique, axé sur la psychologie des lettres r │ caractères, dont l'intrigue se déroule à travers une série de lettres │ r. rosa, argument sentimental │ r jaune , lié pour progresser et résoudre les mystères complexes ou histoires de détectives │ r gothique, dont narration pleine d'histoires de mystère sont principalement définies dans r │ scénarios médiévale de l'appendice, qui paraît en tranches dans un journal.

  • fig. Fatto o avvenimento singolare o insolito: sembra un r.! ║ Vicenda amorosa.

    Figue. Fait ou événement singulier ou inhabituel : il ressemble à un r.! ║ Histoire d’amour.

  • Designazione di componimenti prosastici in lingua volgare delle origini delle letterature moderne: i r. del ciclo bretone ║ Narrazione a sfondo avventuroso, pervenuteci dal mondo classico: il r. alessandrino.

    Désignation des compositions en prose dans la langue vernaculaire des origines de la littérature moderne : le r. du cycle breton ║ La narration aventureuse, qui nous est venue du monde classique : le r. alexandrin.

Search words

Upgrade your experience