What is riteniamo? riteniamo is Nous croyons que
What is Nous croyons que?
- Reputare, credere: lo ritengo una brava persona ritengo che tu abbia agito bene.
Considérez, croyez: je le considère comme une bonne personne, je pense que vous avez bien agi.
- (ECON). Trattenere parte di una somma dovuta come compenso: r. le imposte dallo stipendio.
(ECON). Retenue à la source d’une somme due à titre de compensation : r. impôts sur le salaire.
- Contenere: gli argini non riusciranno a r. a lungo la piena del fiume.
Contenir: les berges ne pourront pas r. pendant longtemps la crue de la rivière.
- Arrestare: r. il passo ║ fig. Reprimere: riuscì a stento a r. il riso.
Arrêt: r. l’étape ║ fig. Réprimer: il pouvait à peine r. le riz.
- (MED). Eliminare in misura insufficiente dall’organismo: un organismo che r. i liquidi.
(MED). Éliminer insuffisamment du corps: un organisme qui r. liquides.
- Tenere a mente: non riesco a r. le date.
Gardez à l’esprit: je ne peux pas r. les dates.