mare-Mer: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is mare? mare is Mer

What is Mer?

  • Il complesso delle acque salate che circondano i continenti e le isole: Mar dei Caraibi preferisco il m. alla montagna m. mosso m. agitato ║(ASTRON). M. lunari , le regioni pianeggianti e oscure della superficie della Luna │ In alto m., al largo (fig., lontano da una soluzione: la trattativa è ancora in alto m.) │ Buttare , gettare a m. qcs. o qcn., abbandonarlo, lasciarlo perdere │ Cercare per m. e per terra , dappertutto, in ogni luogo.

    Le complexe d’eaux salées entourant les continents et les îles: Mer des Caraïbes Je préfère le m. à la montagne m. mosso m. agité ║(ASTRON). M. lunaire, les régions plates et sombres de la surface de la Lune │ Au sommet m., au large (fig., loin d’une solution : la négociation est toujours au m.) │ Lancer , lancer à m. qcs. ou qcn., abandonnez-le, laissez-le aller │ Cherchez par m. et par le sol, partout, en tout lieu.

  • fig. Simbolo di quantità incommensurabile (c’era un m. di gente ; essere in un m. di guai ), o di eccezionale vastità(un m. di sabbia ; un m. d’erba ).

    Figue. Symbole d’une quantité incommensurable (il y avait un m. de personnes; être dans un m. de problèmes), ou d’une immensité exceptionnelle (un m. de sable; un m. d’herbe).

Search words

Upgrade your experience