disputata-contesté: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is disputata? disputata is contesté

What is contesté?

  • intr. Discutere, argomentare intorno a questioni su cui sia o possa esservi contrasto di opinioni, giudizi, interpretazioni: d. di filosofia d. sull’esistenza di Dio.

    Intr. Discutez, discutez sur des questions sur lesquelles il y a ou peut y avoir un contraste d'opinions, de jugements, d'interprétations : d. de philosophie d. sur l'existence de Dieu.

  • intr.(estens.). Gareggiare, competere: disputava con l’avversario per il primo posto.

    Intr. (extens.). Compétition, compétition: Il a concouru avec son adversaire pour la première place.

  • tr. Tentare di togliere con un’azione diretta o specifica; contrastare, contendere: d. un diritto a qcn. ║ Come tr. pron., contendersi qcs.: disputarsi il titolo olimpico.

    tr. Tenter de retirer par une action directe ou spécifique; contrer, contester: d. un droit à qcn. ║ En tant que tr. pron., se disputer qcs.: contester le titre olympique.

  • tr.(estens.). Condurre una gara, giocare: d. una partita di calcio.

    tr.(estens.). Diriger un match, jouer: d. un match de football.

Search words

Upgrade your experience