What is conforto? conforto is confort
What is confort?
- Sollievo provato in seguito all’aiuto spirituale offerto da qcn.: la tua lettera mi è stata di gran c. ║ Consolazione, aiuto: il figlio era il suo unico c. ║(RELIG). I c. della religione , i sacramenti amministrati ai moribondi.
Soulagement ressenti à la suite de l’aide spirituelle offerte par qcn.: ta lettre m’a été de grande c. ║ Consolation, aide: le fils était son seul c. ║(RELIG). I c. de la religion, les sacrements administrés aux mourants.
- Appoggio, convalida: citare esempi a c. di una tesi.
Soutien, validation: citer des exemples de thèse.
- Ristoro fisico: generi di c.
Rafraîchissement physique: genres de c.
- Aiutare spiritualmente a superare delle difficoltà, consolare: c. un amico nel suo dolore ║ Alleviare, lenire: c. le pene di qcn. ║(RELIG). Del sacerdote, aiutare prestando l’assistenza religiosa: c. un condannato a morte.
Aider spirituellement à surmonter des difficultés, consoler: c. un ami dans sa douleur ║ Soulager, apaiser: c. les peines de qcn. ║(RELIG). Du prêtre, aider en prêtant l’assistance religieuse: c. un condamné à mort.
- Ricreare, ristorare, rinvigorire: c. lo stomaco con del brodo c. l’animo.
Recréer, rafraîchir, revigorer: c. l’estomac avec du bouillon c. l’âme.
- Avvalorare, convalidare, confermare: c. una tesi con i dati dell’esperienza.
Corroborer, valider, confirmer : c. une thèse avec les données de l’expérience.