combini-moissonneuse-batteuse: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is combini? combini is moissonneuse-batteuse

What is moissonneuse-batteuse?

  • tr. Mettere insieme secondo un certo criterio: c. i colori c. le scarpe con l’abito ║(CHIM). Unire più elementi per formare un composto: c. l’ossigeno col carbonio.

    TR. mettre ensemble selon un certain critère: c. couleurs chaussures c. avec la robe ║ (CHIM). Combiner plusieurs éléments pour former un composé : oxygène c. avec carbone.

  • tr. Fissare, stabilire, organizzare: c. una gita combinammo di incontrarci a casa mia ║ Concordare, pattuire: c. un affare, un matrimonio.

    Tr. Arranger, établir, arranger : c. un voyage que nous avons arrangé pour nous rencontrer chez moi ║ Convenir, convenir : c. un marché, un mariage.

  • tr.(estens.). Concludere, realizzare: non sono riuscito a c. nulla ║ Combinarne di tutti i colori (o di cotte e di crude o delle belle ), fare danni.

    TR. (synthétique). Enfin, réaliser : je ne pouvais rien c. ║ combinant toutes les couleurs (ou cru ou cuit et gentil), endommagez.

  • intr.(aus. avere ). Andare d’accordo, collimare, corrispondere: il mio progetto non combina con il tuo.
  • rifl. Conciarsi, agghindarsi: ma come ti sei combinato? ║ Mettersi d’accordo, accordarsi; anche rifl. recipr.: non ci siamo combinati sul prezzo.
  • intr. pron. Armonizzarsi: il blu non si combina bene con il nero anche rifl. recipr.: questi vestiti si combinano a perfezione. ║(CHIM). Di un elemento, unirsi a formare un composto: l’ossigeno si combina col carbonio anche rifl. recipr.: l’idrogeno e l’ossigeno combinandosi danno acqua.

Search words

Upgrade your experience