avvicinati-se rapprocher: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianFrench

What is avvicinati? avvicinati is se rapprocher

What is se rapprocher?

  • Mettere vicino o più vicino, accostare: a. due sedie a. la scrivania alla finestra.

    Placez-vous de près ou de près, tirez- plus: a. deux chaises a. le bureau à la fenêtre.

  • Spostare più vicino a sé: a. la lampada ║ fig. Anticipare: a. una scadenza, una data.

    Rapprochez-vous de vous : a. la lampe ║ fig. Anticiper : a. une échéance, une date.

  • Farsi vicino a qcn. per parlargli: a. un passante ║ Entrare in rapporto con qcn., farne la conoscenza: è una persona difficile da a.

    Approchez-vous de qcn. pour lui parler: a. un passant ║ Entrer en relation avec qcn., apprendre à le connaître: c’est une personne difficile pour a.

  • Andare verso, farsi più vicino, accostarsi: avvicinati, per favore ║ Essere prossimo nel tempo, approssimarsi: l’inverno si avvicina.
  • fig. Cominciare ad accogliere nell’animo o a praticare: a. alla religione.

    Figue. Commencez à accueillir dans l’âme ou à pratiquer : a. à la religion.

  • fig. Essere simile, paragonabile, affine; assomigliare: la copia si avvicina molto all’originale.

    Figue. Être similaire, comparable, similaire; ressembler : la copie est très proche de l’original.

Search words

Upgrade your experience