zoppicare-Limp: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is zoppicare? zoppicare is Limp

What is Limp?

  • Camminare in modo difettoso, per imperfezione congenita, malattia o lesione nelle gambe o nei piedi: z. da un piede, con la gamba destra.

    Caminar defectuosamente, debido a imperfecciones congénitas, enfermedad o lesión en las piernas o los pies: z. de un pie, con la pierna derecha.

  • estens. Di mobile che ha le gambe di lunghezza disuguale, essere instabile, traballare.

    Extensiones. De muebles que tienen patas de longitud desigual, ser inestables, tambalearse.

  • fig. Venire meno ai principi di onestà e rettitudine.

    Higo. Fallar en los principios de honestidad y rectitud.

  • fig. Risultare insufficiente nell’ambito dello studio o del lavoro, presentare qualche carenza: il ragazzo zoppica in greco.

    Higo. Ser insuficiente en el contexto del estudio o el trabajo, presentar algunas deficiencias: el niño cojea en griego.

  • fig. Scarseggiare di rigore logico, essere difettoso o poco persuasivo: la tua dimostrazione zoppica in più punti ║ Di verso, non essere costruito secondo le regole.

    Higo. Carente de rigor lógico, siendo defectuoso o poco persuasivo: su demostración cojea en varios lugares ║ Por otro lado, no está construida de acuerdo con las reglas.

Search words

Upgrade your experience