torcer-torcer: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is torcer? torcer is torcer

What is torcer?

  • Avvolgere qcs. su sé stesso una o più volte, tramite un movimento a spirale: t. un filo T. il collo , tirare il collo a un animale per ucciderlo (iperb., spec. come minaccia, uccidere una persona) Dare del filo da t., creare ostacoli, difficoltà; anche, combattere a lungo prima di cedere Non t. un capello , non fare alcun male, non toccare neppure.

    Envolver qcs. sobre sí mismo una o más veces, por medio de un movimiento en espiral: t. un hilo T. el cuello, tirar del cuello de un animal para matarlo (hyperb., spec. como una amenaza, matar a una persona) Dar hilo de t., crear obstáculos, dificultades; Además, lucha durante mucho tiempo antes de ceder No t. un cabello, no hacer daño, ni siquiera tocar.

  • Rendere ricurvo, curvare: t. un ferro.

    Hacer curva, doblar: t. una plancha.

  • Riferito a una parte del corpo, piegarla con forza; storcere: t. il braccio a qcn. T. il naso , la bocca , fare una smorfia di disgusto o disprezzo.

    Referido a una parte del cuerpo, dóblela con fuerza; Twist: T. El brazo a QCN. T. la nariz, la boca, hacen una mueca de disgusto o desprecio.

  • Piegarsi su sé stesso, contorcersi: t. dal dolore, per le risate.

    Inclinándose sobre sí mismo, retorciéndose de dolor, por la risa.

  • Di un oggetto, incurvarsi, storcersi.

    De un objeto, doblar, torcer.

Search words

Upgrade your experience