What is salati? salati is salado
What is salado?
- Condire con il sale un alimento o l’acqua in cui viene cotto per insaporirlo: s. l’acqua della pasta.
Sazonar con sal un alimento o agua en la que se cocine para darle sabor: s. el agua de la pasta.
- Mettere sotto sale, cospargere di sale un alimento per conservarlo: s. le acciughe.
Poner en sal, espolvorear con sal un alimento para conservarlo: s. anchoas.
- fig.(region.). Evitare un’incombenza, spec. scolastica; marinare: s. la scuola.
fig.(región.). Evite una tarea, especificaciones. escolástico; marinado: s. la escuela.
- Contenente sale: acqua s. ║ Condito, insaporito con sale: pane s. ║ Riferito a vivande, che contiene troppo sale: questa minestra è s. ║ Conservato sotto sale: acciughe s.
Contiene sal: agua s. ║ Sazonado, aromatizado con sal: pan s. ║ Referido a los alimentos, que contiene demasiada sal: esta sopa es s. ║ Conservada en sal: anchoas s.
- fig. Eccessivamente costoso: un conto s. ║ estens. Di quanto abbia conseguenze gravi o dannose: l’ho pagato s. quell’errore.
Higo. Excesivamente caro: una cuenta s. ║ estens. Que tiene consecuencias graves o perjudiciales: Pagué por eso es. ese error.
- fig. Arguto, mordace: una risposta s.
Higo. Ingenioso, mordaz: una respuesta s.
- Come s.m., sapore, gusto proprio del sale; i cibi contenenti del sale: preferisco il s. al dolce anche come avv.: mangiare s.
Como s.m., sabor, sabor a sal; alimentos que contienen sal: Prefiero el s. al dulce también como avv.: comer s.