What is presti? presti is Presti
What is Presti?
- Dare qcs. a qcn. col patto che venga restituito, dare in prestito: p. un libro a un amico ║ Riferito a una somma di denaro, concederla a qcn. a condizione che la restituisca: puoi prestarmi 100 euro? p. a titolo gratuito, a interesse, a usura p. al dieci per cento.
Dale qcs. Qcn. Con la condición de que sea devuelto, para pedir prestado: p. un libro a un amigo ║ Referido a una suma de dinero, concédalo a qcn. siempre que lo devuelvas: ¿puedes prestarme 100 euros? p. libre de cargo, interés, para usar p. a diez por ciento.
- fig. Dare, porgere, offrire: p. le prime cure ai feriti p. soccorso, aiuto ai terremotati ║ P. attenzione , stare attento, fare attenzione │ P. orecchio , ascoltare attentamente │ P. fede , credere: non p. fede alle sue menzogne │ P. il fianco , esporsi a qcs. di negativo: p. il fianco alle critiche │ P. servizio , essere impiegato, lavorare: presto servizio presso il Ministero degli Esteri │ P. giuramento , giurare solennemente.
Higo. Dar, ofrecer, ofrecer: p. el primer cuidado a los heridos p. rescate, ayudar a las víctimas del terremoto ║ P. atención , tenga cuidado, tenga cuidado │ P. oído , escuchar cuidadosamente │ P. fe , creer: no p. fe en sus mentiras │ P. el lado , exponerse a qcs. de negativa: p. el lado a la crítica │ P. servicio , ser empleado, trabajo: pronto servicio en el Ministerio de Asuntos Exteriores │ P. juramento , jurar solemnemente.
- rifl. Rendersi disponibile; accondiscendere: non mi presto a questo genere di commerci.
Ref. Ponte a disposición; de acuerdo: No lo hago pronto a este tipo de comercio.
- intr. pron. Essere adatto a un certo scopo, a una data funzione: è un legno che si presta alla lucidatura.
Intr. Pron. Para ser adecuado para un determinado propósito, para una función determinada: es una madera que se presta al pulido.
- intr. pron. Dare spunto, offrire motivo: il passo si presta a diverse interpretazioni ║ Esporsi: il suo operato si presta a molte critiche.
Intr. Pron. Dar inspiración, ofrecer razón: el paso se presta a diferentes interpretaciones ║ Exponerse: su obra se presta a muchas críticas.