What is pescare? pescare is pescado
What is pescado?
- Catturare pesci o altri animali acquatici, spec. per cibarsene o per farne commercio: ho pescato due trote p. con la rete, con l’amo, con la canna ║ assol. Praticare la pesca per mestiere o per svago: domani vado a p. ║ P. nel torbido , approfittare di situazioni caotiche per trarne un vantaggio personale.
Captura de peces u otros animales acuáticos, especificaciones. para comerlo o para comerciarlo: Pesqué dos truchas p. con la red, con el anzuelo, con la caña ║ absuelve. Practicar la pesca por comercio o ocio: mañana voy a p. ║ P. en lo turbio, aprovecho situaciones caóticas para aprovecharlo personalmente.
- fig. Prendere, scegliere casualmente; estrarre a caso: p. un numero p. una carta dal mazzo ║ Riuscire a trovare fortunosamente: dove l’hai pescato quel quadretto delizioso?
Higo. Tomar, elegir al azar; sorteo al azar: p. un número p. una carta de la baraja ║ Poder encontrar fortuitamente: ¿dónde atrapaste esa deliciosa imagen?
- fig. Sorprendere, cogliere sul fatto: l’ho pescato a rubare.
Higo. Sorpresa, atrapa en el acto: lo atrapé robando.
- Come intr.(aus. avere ), di un galleggiante, essere immerso fino a un certo punto, avere un determinato pescaggio: questa nave pesca 5 metri.
Como intr. (aus. tienen ), de un flotador, estar sumergido hasta cierto punto, tener un cierto calado: este barco pesca 5 metros.