What is navigando? navigando is navegación
What is navegación?
- Di imbarcazioni, viaggiare per acqua, effettuare un percorso in acqua: n. per mare n. al largo n. a vela ║ Di cose e merci, essere trasportato per nave ║ Di persone, viaggiare per acqua mediante un’imbarcazione: gli piaceva n. sul fiume ║ N. in cattive acque , passarsela male, spec. dal punto di vista economico │ N. con il vento in poppa , a vele spiegate , godere di un momento part. felice o fortunato │ N. nell’oro , essere momentaneamente molto ricco.
De barcos, viajar por agua, hacer un viaje en el agua: n. por mar n. mar adentro n. vela ║ De cosas y mercancías, ser transportado en barco ║ De personas, viajar en barco: le gustaba n. en el río ║ N. en aguas malas , pasarlo mal, spec. desde el punto de vista económico │ N. con el viento en la popa, con las velas desplegadas, disfrutar de una parte momento. feliz o afortunado │ N. en oro , ser momentáneamente muy rico.
- (AER). Di aerei, effettuare un percorso in aria; volare: n. ad alta quota, a 800 metri ║ Di persone, viaggiare su un aereo.
(AER). De aeronaves, hacer una ruta en el aire; Volar: n. a gran altitud, a 800 metros ║ De personas, viajar en un avión.
- fig. Sapersi barcamenare, destreggiarsi: riuscire a n. con ogni vento.
Higo. Saber navegar, hacer malabares: ser capaz de n. con cada viento.
- (INFORM). Condurre ricerche sulla rete telematica: naviga per ore davanti al computer n. in Internet, n. in rete anche tr.: n. la rete.
(INFORMAR). Realizar investigaciones sobre la red telemática: navega durante horas frente al ordenador n. en Internet, n. en la red también tr.: n. la red.