fregavo-Engañó: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is fregavo? fregavo is Engañó

What is Engañó?

  • Strofinare una superficie, passandovi sopra più o meno energicamente e ripetutamente un oggetto: f. una pentola come tr. pron.: strofinarsi, frizionarsi, massaggiarsi: fregarsi la schiena con una spazzola ║ Fregarsi le mani , strofinarle l’una con l’altra per scaldarsele o in segno di soddisfazione o contentezza.

    Frotar una superficie, pasando sobre ella más o menos vigorosa y repetidamente un objeto: f. una olla como tr. pron.: frotar, frotar, masajear: frotar la espalda con un cepillo ║ Frotar las manos, frotarlas entre sí para calentarlas o como signo de satisfacción o satisfacción.

  • Urtare o toccare di striscio, strusciare: f. il parafango della macchina sul muro.

    Golpe o frotis táctil, strusciare: f. el guardabarros de la máquina en la pared.

  • fam. Truffare: fregava i clienti maggiorando i prezzi restare fregato , essere ingannato ║ Sottrarre in modo illecito, rubare: f. un portafoglio.

    Fam. Estafa: clientes engañados aumentando los precios Ser engañado, ser engañado ║ Robar ilícitamente, robar: f. una billetera.

  • rifl. Strofinarsi, strusciarsi contro qcs.: non fregarti al muro.

    Refl. Frotar, frotar contra QCS.: No se frote contra la pared.

  • rifl. Procurare un danno a sé stesso: si è fregato da solo.
  • intr. pron. Nella forma fregarsene , ostentare beffarda indifferenza, infischiarsene: non me ne frega niente , non me ne importa niente; e chi se ne frega?, non me ne può fregare di meno , per esprimere assoluta indifferenza per qcs.

    Intr. Pron. En la forma, para que me importe un bledo, para hacer alarde de indiferencia burlona, para que no me importe un bledo: me importa un bledo, no me importa; ¿Y a quién le importa?, no podría importarme menos, expresar una absoluta indiferencia hacia QCS.

Search words

Upgrade your experience